Parte 1 - compilazione a cura di chi si prende cura del bambino

Il 31 gennaio un gruppo di pazienti, organizzazioni di pazienti, clinici, ricercatori e aziende impegnate nello sviluppo di farmaci per la Duchenne, si sono riunite per una giornata di lavoro dedicata a discutere e valutare le misure di valutazione attualmente utilizzate negli studi clinici. 

Una delle sessioni della giornata ha incluso un dibattito sulle biopsie muscolari. Questa sessione è stata guidata dal gruppo di lavoro sulla biopsia muscolare che include un paziente, una rappresentante delle organizzazioni di pazienti, clinici e ricercatori. In questa sessione, durante la fase di discussione, ci si è resi conto che sono stati raccolti veramente pochi dati sul punto di vista del paziente sulle biopsie muscolari

Per colmare questa lacuna il gruppo di lavoro sulla biopsia muscolare ha deciso di ideare questo questionario per comprendere meglio il vostro punto di vista e capire come possiamo migliorare l’esperienza del paziente e di colui che si prende cura di lui nel caso di una biopsia muscolare effettuata nell’ambito di studi clinici.

Ti prego di compilare il questionario solo nel caso in cui il bambino di cui ti prendi cura ha preso parte a uno studio clinico che ha previsto una biopsia muscolare a cielo aperto. Vogliamo conoscere le tue sensazioni rispetto alla biopsia muscolare a cielo aperto (quindi non sull’ago biopsia o biopsia cutanea). Una biopsia muscolare a cielo aperto è una procedura chirurgica in cui viene praticata un’incisione sulla pelle e nel grasso sottocutaneo per raggiungere il muscolo e prelevarne una parte per effettuare delle analisi.

Ci auguriamo che vorrai rispondere alle domande di  questo questionario per aiutarci a raccogliere queste importanti informazioni. 

Questo questionario è suddiviso in tre parti. La parte 1 e la parte 3 devono essere compilate da colui che si prende cura del paziente mentre la parte 2 deve essere compilata dal bambino con il vostro aiuto.

Question Title

* 1. Il tuo bambino ha effettuato una biopsia ai fini diagnostici prima dell’inizio del trial?

Question Title

* 2. A quale dei seguenti studi clinici ha partecipato il tuo bambino?

Question Title

* 3. Se il tuo bambino ha preso parte a più di uno studio clinico in cui erano richieste biopsie, indicate a seguire quale studio clinico valuterai in questo questionario. Ti saremmo grati se tu potessi compilare nuovamente il questionario valutando le biopsie effettuate nell’ambito degli altri trial clinici a cui ha preso parte il bambino. Vi preghiamo di indicare a seguire anche se questo è stato il secondo, terzo etc etc studio a cui il tuo bambino ha preso parte e che richiedevano biopsie.

Question Title

* 4. Indicate cortesemente il mese e l’anno in cui ha avuto inizio lo studio clinico

Question Title

* 5. Indicate cortesemente il paese in cui si è svolto lo studio clinico e in cui sono state eseguite le biopsie muscolari

Question Title

* 6. Quante biopsie muscolari sono state effettuate durante il trial clinico (per favore non includere le biopsie eseguite ai fini della diagnosi) ?

Question Title

* 7. Da quale muscolo/i sono state effettuate le biopsie?

Question Title

* 8. Che tipo di anestesia è stata usata per le biopsie?

Question Title

* 9. Nel caso in cui il tuo bambino abbia avuto un’anestesia generale, sai com’è stato addormentato?

Question Title

* 10. Il tuo bambino ha manifestato problemi dovuti all’anestesia?

Question Title

* 11. Se hai risposto si alla domanda precedente puoi cortesemente spiegare nello spazio a seguire che tipo di problema ha avuto?

T