I. Introdução
 
O Diretor-Executivo apresenta seus cumprimentos aos Membros e, para implementação das decisões da Resolução 465 do Conselho Internacional do Café, solicita-lhes informações que possibilitem avaliar o impacto dos recentes níveis baixos de preços do café.

A tendência dos preços internacionais do café tem sido baixista desde novembro de 2016. Para compreensão do impacto dessa tendência sobre diferentes aspectos econômicos e sociais de seu país, é favor preencher o questionário abaixo e transmiti-lo à OIC até 21 de dezembro de 2018 o mais tardar.

As respostas fornecidas formarão a base para a elaboração e implementação de um plano de comunicação global e o envolvimento de consumidores, partes interessadas e comunidade internacional na questão da sustentabilidade da produção de café. As respostas ao questionário, assim, permitirão à Secretaria e aos Membros da OIC buscar apoio mais sólido para o setor cafeeiro junto aos doadores e às instituições internacionais de desenvolvimento.

Question Title

País

Question Title

Nome da Instituição

Question Title

Nome completo da pessoa que responde

Question Title

Título da pessoa que responde



II. Dimensões do setor cafeeiro em seu país

Dê a estimativa mais recente do seguinte:

Question Title

1. Área do parque cafeeiro, em hectares:

Question Title

Ano da estimativa:

Question Title

2. Número total das propriedades de café:

Question Title

Ano da estimativa:

Question Title

3. Tamanho médio das propriedades, em hectares:

Question Title


Ano da estimativa:

Question Title

4. Distribuição das propriedades, por tamanho (%):

Question Title

Ano da estimativa:

Question Title

5. Mão de obra e emprego:

a) Porcentagem das propriedades de café que empregam principalmente mão de obra familiar (não são empregados outros trabalhadores durante o ano cafeeiro):

Question Title






Ano da estimativa:

Question Title

b) Número de trabalhadores que se ocupam com café:

Question Title

Ano da estimativa:

Question Title

c) Do total dos trabalhadores, que porcentagem são mulheres?

Question Title


Ano da estimativa:

Question Title

d) Porcentagem das propriedades de café pertencentes a mulheres:

Question Title


Ano da estimativa:

Question Title

6. Porcentagem das propriedades com capacidade de processar café em cereja depois da colheita até a fase de pergaminho (antes do descasque):

Question Title




Ano da estimativa:

Question Title

7. Porcentagem das propriedades com capacidade de processar café em cereja depois da fase de pergaminho:

Question Title



Ano da estimativa:

Question Title

8. Número médio de quilogramas de café produzido por hectare (kg/ha):

Question Title


Ano da estimativa:

Question Title

9. Indique a porcentagem de propriedades em que o café é a principal fonte de renda, 80% ou mais da renda:

Question Title



Ano da estimativa:

Question Title

10. Indique a porcentagem dos cafeicultores que vivem com menos de US$1,90 por dia (Linha Global da Pobreza do Banco Mundial):

Question Title



Ano da estimativa:

Question Title

11. Indique o preço médio pago aos produtores por 1 kg de café nos seguintes anos civis, em moeda local:

Question Title

Esse preço se refere a café em qual das seguintes formas:

Question Title

Esse preço é pago em que nível:

Question Title

12. Renda:

a) Indique a renda média anual total dos cafeicultores nos seguintes anos, em moeda local:

Question Title

b) A renda média anual das mulheres comparadas aos homens que cultivam café é:

Question Title

Se disponível, adicione uma estimativa dessa diferença e uma breve descrição da metodologia utilizada:

Question Title

13. Indique a porcentagem da produção de café que os cafeicultores vendem diretamente a:

Question Title

14. Indique a porcentagem da produção de café vendida para:



III. Impacto da tendência baixista dos preços do café
O preço indicativo composto mensal da OIC caiu de 145,82 centavos de dólar dos EUA por libra-peso em novembro de 2016 para 98,17 centavos em setembro de 2018.

Indique se essa queda de preços do café teve impacto e, em caso afirmativo, mostre a porcentagem (0% a +/-100%) do impacto, movendo o cursor nas barras deslizantes:

Question Title

15. a) Os cafeicultores saíram das áreas de cafeicultura nos dois últimos anos?

Question Title

b) Se a resposta foi sim, indique a porcentagem dos cafeicultores que saíram das áreas de cafeicultura:

0% 50% 100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

16. a) As áreas de cafeicultura diminuíram nos dois últimos anos em resultado dos preços baixos?

Question Title

b) Quanto, em porcentagem, as áreas de cafeicultura diminuíram?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

17. a) Os cafeicultores investiram em outros cultivos em lugar do café nos dois últimos anos?

Question Title

b) Proporção dos cafeicultores que investiram em outros cultivos em lugar do café:

0% 50% 100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

18. a) Os investimentos na cafeicultura diminuíram nos dois últimos anos?

Question Title

b) Quanto, em porcentagem, diminuíram os investimentos na cafeicultura?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

19. a) A despesa média com fertilizantes pelos cafeicultores diminuiu nos últimos dois anos?

Question Title

b) Quanto a despesa média com fertilizantes pelos cafeicultores diminuiu?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

20. a) A despesa média com pesticidas pelos cafeicultores diminuiu nos dois últimos anos?

Question Title

b) Quanto a despesa média com pesticidas pelos cafeicultores diminuiu?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

21. a) O tempo que os cafeicultores dedicam à produção e processamento de café diminuiu nos dois últimos anos?

Question Title

b) Quanto diminuiu o tempo que os cafeicultores dedicam à produção e processamento de café?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

22. a) O número de trabalhadores agrícolas diminuiu nos dois últimos anos?

Question Title

b) Em que proporção o número de trabalhadores agrícolas diminuiu?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

23. a) A remuneração dos trabalhadores agrícolas diminuiu nos dois últimos anos?

Question Title

b) Quanto dimimuiu a remuneração dos trabalhadores agrícolas?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

24. a) A renda média anual dos cafeicultores diminuiu nos dois últimos anos?

Question Title

b) Quanto diminuiu a renda média anual dos cafeicultores?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

25. a) A proporção dos cafeicultores que vivem com menos de US$1,90 por dia aumentou nos dois últimos anos?

Question Title

b) A proporção dos cafeicultores que vivem com menos de US$1,90 aumentou:

0% 50% 100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

26. a) O consumo médio anual de alimentos pelos cafeicultores diminuiu nos dois últimos anos?

Question Title

b) Quanto diminuiu o consumo médio anual de alimentos pelos cafeicultores?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

27. a) A despesa média anual com saúde pelos cafeicultores diminuiu nos dois últimos anos?

Question Title

b) Quanto diminuiu a despesa média anual com saúde pelos cafeicultores?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

28. a) A despesa média anual com educação familiar diminuiu nos dois últimos anos?

Question Title

b) Quanto diminuiu a despesa média anual com educação familiar pelos cafeicultores?

0% -50% -100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title



IV. Apoio do Governo – Políticas cafeeiras nacionais

29. Faça um resumo das políticas cafeeiras nacionais e mecanismos adotados pelo Governo em função dos preços baixos do café no período corrente, como ajuda de emergência.

Question Title

Alternativamente, faça o upload de um arquivo sobre políticas nacionais – ajuda de emergência – em função dos preços baixos do café:

Question Title

30. Faça um resumo de outras políticas nacionais e mecanismos para o desenvolvimento e a sustentabilidade do setor cafeeiro que lidam com questões como as seguintes: pragas e doenças, mudanças climáticas, outros eventos relacionados com mudanças climáticas, qualidade, investimentos em replantio e renovação, emprego, gênero e juventude, incentivos, subsídios e isenções fiscais.

Question Title

Alternativamente, faça o upload de um arquivo sobre políticas nacionais – desenvolvimento do setor cafeeiro:

Question Title


V. Comentários finais

31. Caso queira acrescentar informações sobre a atual situação do setor cafeeiro em seu país, insira seus comentários abaixo ou anexe um arquivo com as informações.

Question Title

Upload de arquivos - Comentários finais



Muito obrigado por sua cooperação.  Clique em "Enviar" para terminar o questionário.

T